Category Archives: Louisiana Supreme Court

LSU French Visitors at the Louisiana Supreme Court

Posted on April 22, 2016 by moreteau

On the occasion of the visit of Dr. Enrica Bracchi and Dr. Dominique Garreau, Associate Professors at the University of Nantes (April 5 to April 15), a visit to New Orleans was organized, including a reception at the French Consulate … Continue reading →

Posted in Center of Civil Law Studies, Distinguished Foreign Visitors, Louisiana Supreme Court, Translation Projects | Comments Off on LSU French Visitors at the Louisiana Supreme Court

LL.M. Students visit the Louisiana Supreme Court

Posted on September 11, 2015 by moreteau

On August 7, as part of the LL.M. orientation, Professor Moréteau, drove the seven LL.M. candidates to New Orleans for a field trip including a visit to the Louisiana Supreme Court and a tour of the French Quarter. The group … Continue reading →

Posted in Louisiana Supreme Court, Master in Comparative Law (LL.M.), Uncategorized | Comments Off on LL.M. Students visit the Louisiana Supreme Court

Il Codice Civile, The First Translation of the French Civil Code

Posted on June 8, 2015 by moreteau

Sara V. Pic, Reference Librarian at the Law Library of Louisiana (400 Royal Street, New Orleans), assembled a unique exhibition on the Italian translation of the Napoleonic Code. The Il Codice Civile exhibition can also be visited online.

Posted in Civil Law, Events, Louisiana Supreme Court, Translation Projects | Comments Off on Il Codice Civile, The First Translation of the French Civil Code

French Students visit Louisiana Supreme Court and Louisiana Law Library

Posted on April 30, 2015 by moreteau

For the fifth consecutive year, the Center of Civil Law Studies is hosting three interns from the Université de Nantes Master in Trilingual Legal Studies, as part of the Training Multilingual Jurists Program, sponsored by the Partner University Fund. Sarah … Continue reading →

Posted in Center of Civil Law Studies, Events, Louisiana Supreme Court, Translation Projects | Comments Off on French Students visit Louisiana Supreme Court and Louisiana Law Library

Dictionary of the Civil Code

Posted on February 27, 2015 by moreteau
Posted in Association Capitant, Civil Law, Events, Lectures, Louisiana Supreme Court, Publications, Translation Projects | Comments Off on Dictionary of the Civil Code

CCLS French Translators Visiting the Louisiana Supreme Court and Law Library

Posted on August 14, 2014 by moreteau

On June 25, 2014, Prof. Olivier Moréteau drove the CCLS translation team to New Orleans for a tour of the Supreme Court of Louisiana. The visit of the Rare Books Room of the Louisiana Law Library was a highlight, with the … Continue reading →

Posted in Center of Civil Law Studies, Louisiana Supreme Court, Translation Projects | Comments Off on CCLS French Translators Visiting the Louisiana Supreme Court and Law Library

Celebrating Four Former Louisiana Supreme Court Justices

Posted on November 13, 2013 by moreteau

Judge Allen M. Babineaux International Civil Law Symposium On Thursday, November 21 at the Historic New Orleans Collection, 410 Chartres Street, New Orleans, LSU Law Professor Olivier Moréteau will present on 19th century Justice François-Xavier Martin at the Judge Allen M. Babineaux … Continue reading →

Posted in Events, Lectures, Louisiana Supreme Court | Comments Off on Celebrating Four Former Louisiana Supreme Court Justices